SKIING / KAYAK
| SKIING | KAYAK |
| Customer: I'm going on a skiing holiday to Austria next week and want to buy a complete outfit. | Müşteri: Gelecek hafta Avusturya'ya kayak tatiline gidiyorum ve komple bir kıyafet satın almak istiyorum. |
| Employee: I understand, sir. What size trousers and jacket do you wear? | Görevli: Anlıyorum, efendim. Ne beden pantalon ve ceket giyersiniz? |
| Customer: Size 50 trousers and size 52 jacket. | Müşteri: Pantalon 50 beden, ceket 52 beden. |
| Employee: This snow suit would suit you very well. | Görevli: Bu kar takımı size çok iyi uyacak. |
| Customer: Yes, it's nice, let me try it on. | Müşteri: Evet, güzel, prova edeyim. |
| It's perfect. I'll take it. Now, I want a hat, ski gloves, thick socks and a waist bag. | Mükemmel. Onu alacağım. Şimdi bir şapka, kayak eldivenleri, kalın çoraplar ve bir bel çantası istiyorum. |
| Employee: Here, you are, sir. Do you want fibreglass skis or wood skis? | Görevli: İşte, efendim. Fiberglas mı, tahta skiler mi istersiniz? |
| Customer: Fibreglass skis, please. | Müşteri: Fiberglas ski, lütfen. |
| Employee: That's settled. Now we'll fit the bindings and then you can choose your ski sticks. | Görevli: Bu halloldu. Şimdi otomatikleri takalım ve sonra bastonlarınızı seçebilirsiniz. |
| Customer: I think that's all. | Müşteri: Galiba hepsi bu kadar. |
| Employee: Yes, now you're ready to ski. | Görevli: Evet, artık kaymaya hazırsınız. |
| AT THE SKIING RESORT IN AUSTRIA | AVUSTURYA'DA KAYAK MERKEZİNDE |
| James: How much does a week's ticket cost for the chair lifts? | James: Telesiyejin bir haftalık bileti ne fiyata? |
| Ticketman: 30, £ sir. | Biletçi: 30 paund, efendim. |
| James: What about the telepherique? | James: Teleferik ne kadar? |
| Ticketman: That's £ 10, sir. | Biletçi: 10 paund, efendim. |
| James: l'll have a week's ticket of each. My wife doesn't ski and would like to take lessons. | James: Her birinden birer haftalık bilet alacağım. Karım kaymayı bilmez. Kayak dersleri almak istiyor. |
| Ticketman: We have a very good ski school here. There are many good beginner's slopes. | Biletçi: Burada çok iyi bir kayak okulumuz var. Yeni başlayanlar için çok iyi pistler var. |