London has over 6 million inhabitants.
(Londra'da 6 milyondan fazla kişi oturmaktadır.)
London, which is the capital of Britain, has over 6 million inhabitants.
(Britanya'nın başkenti olan Londra'da 6 milyondan fazla kişi oturmaktadır.)
which is the capital of Britain söz öbeği Londra hakkında daha fazla bilgi verir.
Fakat biz bu bilgiye ihtiyaç hissetmeyiz. İlave bilgi olmadan birinci cümleyi anlayabiliriz. which is the capital of Britain söz öbeği bir tanım yan cümlesidir. Cümlenin diğer kısmından onu ayırmak için virgüllere sahiptir.
Fred sold his computer, which he no longer needed, to his cousin.
(Fred, artık ihtiyaç duymadığı bilgisayarını kuzenine sattı.)
In the summer we stay in my uncle's house, which is near the sea.
(Yazın amcamın deniz kıyısındaki evinde kalırız.)
SUBJECT | |||
Elvis Presley, | who | died in 1977, earned millions of dollars. | 1977'de ölen Elvis Presley milyonlarca dolar kazandı. |
(Presley died in 1977.) (Presley 1977'de öldü.)
OBJECT | |||
My boss, | who | I last saw before Christmas, is very ill. | Geçen Noel'den önce gördüğüm patronum çok hastadır. |
(I last saw my boss before Christmas.)
(Geçen Noel'den önce patronumu gördüm.)
Marilyn Monroe, whose real name was Norma Jean, was born in Los Angeles.
(Los Angeles'de doğan Marilyn Monroe'nin gerçek ismi Norma Jean'dı.)
(Her real name was Norma Jean.) (Gerçek ismi Norma Jean'dı.)
Ann did not want to marry Tom which surprised everybody.
(Herkesi şaşırtan Ann, Tom'la evlenmeyi istemedi.)